Catherine Yang

日本漫畫家及動畫導演宮崎駿的電影在日本一直擁有商業和藝術的成功, 尤其在1988年發行的作品 - 龍貓 となりのトトロ, 更是一舉打開知名度, 讓日本動畫成為世界矚目的焦點. 宮崎駿的電影常常出現女性主義的思想, 許多作品中的電影主角都是獨立堅強的女孩. 除此之外, 他受到父親家族經營宮崎航空興學的影響, 對飛機特別感興趣, 在許多作品中也都出現與飛行的相關的主題.和其他宮崎駿的作品比較起來, 1995年發行的作品 - 心之谷 耳をすませば 在台灣好像不是那麼有名, 相關週邊商品也相當少. 宮崎駿因為閱讀到當時連載的同名少女漫畫產生靈感, 而工作室裡的朋友近藤喜文也一直想製作一部有關男女清純戀情的作品, 便推薦他將此漫畫改編成動畫. 所以心之谷這一部導演為近藤喜文, 而宮崎駿則負責監製和部份指導.

月島雫 しずく是一個正準備聯考的國三學生, 她跟很多同年紀的小女生一樣, 在這個情竇初開的年紀, 也會有男生愛女生的曖昧關係. 面對未來, 沒有遠大的理想和抱負, 對於高中聯考, 更是一點也不在乎. 在家裡排行老么, 好想一輩子當個長不大的小孩, 住在外地念大學的姐姐, 老是囉囉嗦嗦地提醒要努力念書, 媽媽正準備研究所考試, 爸爸忙著圖書館裡的工作, 他們好像對功課普通的月島雫沒什麼太大的期望. 面臨即將到來的聯考, 月島雫仍常到圖書館借書閱讀. 讀起故事書永遠比教科書認真, 心思細膩容易感動的她, 心情也常常隨著故事中的劇情而上下起伏. 偶然發現借書卡上有一個叫天沢聖司的人總是比她早先借過書了. 她滿心的好奇, 到底是什麼樣的人看過這麼多書了呢? 喜歡哼哼唱唱的月島雫和好朋友原田夕子在操場旁的板凳上唱著由約翰丹佛 John Denver 創作的鄉村歌曲 - 鄉間小路Take me home, country roads, 還重新將歌詞改編成Kuso版的水泥路. 離開時, 迷糊的月島雫不小心把書和改編歌詞遺留在椅子上, 被一個高三男生撿到, 竟還被嘲笑改編版的歌詞實在是太爛了.

一天, 月島雫幫爸爸送便當到圖書館, 在前往圖書館的地鐵時發現一隻胖貓咪竟然像個人一樣也坐著地鐵, 而且和她在同站下車. 胖貓咪一溜煙地衝出車站, 好奇心驅使之下, 月島雫跟隨著貓咪的腳步走, 完全忘了她要幫爸爸送便當的事. 胖貓咪穿過馬路, 往圖書館的方向跑去, 接著又穿越陡坡, 月島雫跟著貓咪的腳步, 來到在山坡上的一間名為地球屋的小店. 這間看起來有點神秘的店沒有什麼客人, 可是店內賣的物品竟是如此小巧精緻. 遠遠地, 月島雫馬上被桌上站立的貓娃娃給震攝住了. 這隻貓娃娃的神情看起來有點憂鬱, 好像有心事一般. 店內的主人西司朗老爺爺剛好把客人送來維修的時鐘修好了. 這個鐘擺下面是一群小矮人在做工, 而每一整點, 綿羊都會變成公主和王子相會. 

就在整點敲鐘的那一刻, 月島雫才回過神來發現要幫爸爸送便當的事. 她慌慌張張地跑下山去, 那個之前嘲笑自己改編鄉村小路歌詞的男生又出現了. 他拿著便當說: 怎麼老是忘記東西? 一旁的月島雫這才又驚覺怎麼把爸爸的便當隨手放在山坡上那間地球屋裡呢? 哎, 真糗.

好朋友夕子偷偷暗戀的對象杉村竟然向月島雫表白. 這可尷尬了. 有一些好朋友無話不談, 默契很好, 但就是說不上喜歡. 月島雫心中那個占有一席之地的男生, 是素昧謀面的天沢聖司. 對這個永遠搶先一步借書的人, 有種好奇心, 像是崇拜, 也像是喜歡吧.

自從發現了地球屋, 月島雫常不自覺地走去,  滿腦子想著的都是那隻貓男爵. 一回, 月島雫在下課後又溜到地球屋去, 可惜, 店門口掛著不營業的牌子. 她和那隻胖貓咪一同在門口前坐了下來. 正當她仍停留在憂傷的情緒時, 那個總是和她不期而遇又喜歡調侃她的高中男生又出現了. 原來這是他爺爺的店. 他邀請月島雫進來店裡欣賞那隻貓男爵, 而自己就在地下室用手工做小提琴. 第一次看到這麼多手工做的小提琴, 月島雫稱讚他實在是太厲害了. 流露出羨慕的眼神, 月島雫更要求他拉幾首歌曲來聽聽, 自己也跟著哼著起來. 此時, 西司朗爺爺和朋友也回到地球屋來, 全都拿出自己拿手的樂器加入他們. 這一曲鄉間小路的大合奏加上月島雫的獨唱讓整個地球屋的地下室裡充滿了溫馨的氣氛.

月島雫意外在此時發現這個高中男生正是借書卡上的天沢聖司, 她又氣又喜. 沒想到, 真的沒想到這幾次的巧遇, 早就把他從書中拉到現實來了. 回家的途中, 聖司和月島雫說著自己想出國學手工製作小提琴的事, 更讓月島雫欣賞聖司對未來的志向是如此明確.

聖司到月島雫的班上找她, 希望她是第一個知道他即將去義大利克里莫城市學手工製作小提琴的事. 月島雫表面上雖和聖司道恭喜, 心裡卻有點傷心. 如此一來, 她們勢必有好長的時候不能見面. 聖司在此時也向月島雫表示自己在很早以前就在借書卡上注意到她的名字了. 為了要讓自己的名字早一點出現在借書卡上, 所以他才卯足了勁看了許多書.

想到聖司為了自己做了那麼多努力, 又清楚自己未來的方向, 月島雫決定要測驗自己的能力寫一篇以貓男爵為主題的故事書. 她也在故事完成後第一個給西司朗老爺爺看.

聖司到義大利實習二個月後提早一天回來, 他騎著單車在月島雫家樓下等, 沒想到, 他們似乎像是有心電感應似的. 月島雫打開窗戶不敢相信聖司正在樓下, 她頭也不回的奔下樓, 也很期待和聖司見面. 聖司準備載著月島雫去看日出, 在經過一段上山的坡路時, 他們一段純純的愛和同心協力的對話, 讓人看了心裡也覺得很甜蜜.

"我早就決定要這樣載著你翻山越嶺."

"我不要成為你的包袱, 我也早就想好了, 要在背後支持你."

"我一直想讓你看看這幅景色."

"只要有你在, 我都會一直努力."

聖司更在此時向月島雫表明自己將來一定會成為一名頂尖的工匠師, 希望月島雫答應在未來可以嫁給他. 月島雫也覺得這樣很好, 便點頭答應了.

這部片的劇情彷彿帶領著大家回到青澀的國高中時期. 對於愛情, 矇矇懂懂, 看到暗戀的對象總會不自覺地害羞緊張. 這一段大家必經的階段永遠是最甜蜜最單純的.