導演克里斯克勞斯 Chris Kraus 執導的第二部影片 – 情鍵四分鐘 Vier Minuten, 在 2006年柏林的德國電影奬項中獲得最佳影片, 最佳影后等大獎. 劇中擔任鋼琴老師的莫妮卡布雷多 Monika Bleibtreu 在德國相當活躍於劇場, 也是知名的演員, 可惜她在 2009 年因癌症離開人世. 而飾演天才鋼琴家的新生代女星漢娜荷絲普隆 Hannah Herzsprung 在本片充滿張力的演出更令觀眾眼睛為之一亮.
克魯格夫人 Gertrud 'Traude' Krüger (莫妮卡布雷多飾) 在女囚監獄中教導學生彈鋼琴. 她熱愛音樂, 即使已無收入, 也願意自掏腰包替監獄買新的鋼琴. 一回, 獄囚在教堂參加囚友的喪禮, 當克魯格夫人彈奏己過世的囚友最愛的莫札特的 A 大調時, 透過琴蓋的反光, 她注意到一位女囚犯雙手在桌上空中彈奏, 似乎也沈浸在鋼琴的美妙音樂.
想參加鋼琴課的珍妮 Jenny von Loeben (漢娜荷絲普隆飾) 因頂罪而入獄. 她無禮, 傲慢, 狂妄的態度讓克魯格夫人根本不想收她為學生. 但在一次她聽到珍妮偷偷在教室彈出令人極為驚艷之琴技, 不得不動搖克魯格夫人的心. 她特地主動會見珍妮並告訴她 - 我不能教你如何做為一個好人, 但我可以教你成為一個傑出的鋼琴家. 她提出幾項條件, 若珍妮同意遵守, 才讓她參加鋼琴課.
1. 謙卑的態度. 克魯格夫人認為珍妮應利用上天給她的音樂天份, 她想讓她成為一個出色的, 知名的鋼琴家. 一來, 自己也覺得很有成就感, 二來, 或許可以改變珍妮走向正途. 她實在受不了珍妮的火爆脾氣和自以為是的態度.
2. 雙手 – 克魯格夫人要求珍妮要把雙手保護好, 畢竟這是她彈琴的工具.
3. 氣味 – 克魯格夫人不想坐在一個沒洗澡的女人旁邊教鋼琴. 她要求孤僻, 骯髒的珍妮要保持身體的清潔.
4. 比賽 - 克魯格最終的目的就是希望珍妮可以參加 21歲以下的天才鋼琴賽.
記者來訪, 要寫一篇以監獄為主的文章, 希望克魯格夫人可以請珍妮利用 4 分鐘的時間彈奏鋼琴. 她認為珍妮荒廢 3 年的鋼琴還無法在外人面前表演. 但珍妮卻立刻要求將自己的手銬銬上. 她要表演戴上手銬也可以彈鋼琴.
這一段表演相當棒, 堪稱一絕. 即興彈奏的珍妮戴上手銬倒著彈琴, 除了讓記者不停地按下快門, 在一旁的其他囚友也都被她的琴藝給征服而全部圍觀聆聽. 但表演完後, 克魯格夫人並不覺得值得驕傲, 反而打了珍妮一巴掌. 她認為其他類型的音樂都比不上古典音樂的美並要求珍妮不可以再彈奏這種黑人音樂了. (克魯格夫人所指的黑人音樂就是除了古典音樂的其他所有類型統稱.)
參加過無數大大小小的鋼琴比賽, 甚至到紐約等大城去表演過, 對珍妮而言, 這個 21 歲以下天才鋼琴賽真的不算什麼. 她在平常沒課的時候, 將囚房的桌子刻畫成琴鍵, 想像自己的10 隻手指頭就在鋼琴上飛舞. 雖然在第一場比賽前她的情緒極度不穩定, 甚至緊張到對自己沒有自信, 火爆的個性一股腦兒就將洗手台上的玻璃給擊碎了. 所幸, 她優異的琴藝仍讓她過關斬將, 一路打敗其他參賽者進入下一階段的比賽.
在練習的日子當中, 克魯格夫人和珍妮的衝突不斷, 但也因為越來越熟悉彼此, 似乎關係不再僵硬. 珍妮明白克魯格夫人為她所做的一切, 親自為她掏腰包買表演時穿的正式服裝, 忍受她的壞脾氣. 為了要讓珍妮可以展現她的音樂天賦, 克魯格夫人犠牲自我, 她真的認為, 如果上天賦予珍妮這項音樂天份, 她就有責任將這個天份發揮到極致.
即便珍妮在獄中和其他囚友鬧事被下令無法出獄, 克魯格夫人真仍冒著危險私自將珍妮帶出, 只為了讓她可以順利參加決賽. 珍妮在最後並沒有彈奏她之前所準備舒曼的曲目, 反而即興彈奏非古典的音樂. 她利用拍打琴蓋, 撥弄琴弦, 製造出的節奏完全顛覆一般傳統的鋼琴表演. 4 分鐘的表演結束, 聽眾們意猶未盡, 因為他們甚至從未想過鋼琴表演也可以如此豪邁, 瀟灑. 此時, 在外面等待的, 是要將她帶回獄中的獄警們.
整部片除了二段鋼琴表演最精彩, 劇中有些內容例如克魯格夫人是一位同性戀, 珍妮和父親的關係....等. 我個人認為這些內容在劇情中似乎是可有可無的部份, 而且交待的並不清楚. 除此之外, 最後 4 分鐘的鋼琴表演真的是相當另類, 由片中珍妮的火爆, 叛逆個性來彈奏最適合不過了.
留言列表